a candle

Meanings of "a candle" with other terms in English Spanish Dictionary : 44 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	wax candle the size of a cubit	codal [m]
2	General	snuff of a candle	pabilo [m]
3	General	snuff of a candle	pábilo [m]
4	General	snuffing a candle	despavesadura [f]
5	General	put a wick in a candle	amechar [v]
6	General	snuff a candle	despavesar [v]
7	General	trim or snuff a candle	despabilar [v]
8	General	snuff (a candle)	despabilar [v]
9	General	small end of a candle	cuello [m]
10	General	snuff of a candle that makes it melt	ladrón [m]
11	General	snuff of a candle	pábilo [m]
12	General	snuff/gutter of a candle	moco [m]
13	General	snuff of a candle	pabilo [m]
14	General	snuffing (a candle)	despavesadura [f]
15	General	glass screen for a candle	brisera [f]
16	General	snuff of a candle	seta [f]
17	General	trim the wick of a candle	apabilar [v]
18	General	snuff a candle	despabilar [v]
19	General	snuff a candle	despavesar [v]
20	General	snuff a candle	espabilar [v]
21	General	snuff (a candle)	apagar [v]
22	General	afro-peruvian dance where the men hold a candle they use to try to burn a ribbon the women wear	alcatraz [m] PE
Idioms
23	Idioms	cannot hold a candle to someone	no llegarle a alguien a la suela del zapato [v]
24	Idioms	cannot hold a candle to someone	no servir para descalzar a alguien [v]
25	Idioms	cannot hold a candle to someone	no llegarle a alguien a los zancajos [v]
26	Idioms	can't hold a candle to someone	no le llega ni a la suela de los zapatos a alguien [v]
27	Idioms	can't hold a candle to someone	no está a la altura de alguien [v]
28	Idioms	not fit to hold a candle to somebody	no llegarle a la suela del zapato a alguien [v]
29	Idioms	not hold a candle to	no hacerle sombra a [v]
30	Idioms	not hold a candle to someone	no llegarle a los talones a alguien [v]
31	Idioms	not to be fit to hold a candle to	no estar a la altura [v]
32	Idioms	cannot hold a candle to someone	no llegarle a alguien a la suela de los zapatos [v]
33	Idioms	cannot hold a candle to someone	no llegarle a alguien ni a la suela de los zapatos [v]
34	Idioms	hold a candle to	no puede compararse con
35	Idioms	hold a candle to the devil	ayudar en una mala causa
36	Idioms	hold a candle to the devil	tolerar algo equivocado o malo
37	Idioms	light a candle	soplar candela [v] CO:Wdisused
Colloquial
38	Colloquial	not be fit to hold a candle to someone	no llegarle a alguien a la suela del zapato [v]
39	Colloquial	not be able to hold a candle to	no toser a otra persona [v]
40	Colloquial	nobody can hold a candle to him/her	ni buscado con un candil [expr]
Proverbs
41	Proverbs	better to light a candle than to curse the darkness	más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
42	Proverbs	it's better to light a single candle than to curse the darkness	más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
43	Proverbs	better to light a single candle than to curse the darkness	más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
44	Proverbs	it's better to light a candle than curse the darkness	más vale encender una vela que maldecir la oscuridad